釣り書き
つりがき
別名・異表記: 自己紹介書(言い換え例)
見合いなどで用いる自己紹介・身上書を指す語。一覧では「自己紹介書」などが言い換え例として示されます。結婚を家同士の取引に見せる語感への注意から、言い換えが選ばれることがあります。
背景
「釣り書き」(つりがき)は、見合いや縁談で本人の身上・経歴を記した文書を指す語です。結婚文化史では重要な語彙ですが、家柄や条件の提示と結びつき、人を「釣り」の対象のように扱う語感が残ることがあります。
いわゆる注意語一覧では、言い換え例として「自己紹介書」が示されます。公共メディアでは「見合いの身上書」「プロフィール」「自己紹介の文書」など、現代的で中立な説明が選ばれやすいです。強い禁止というより、結婚観の更新に伴う言い換えです。
日本の放送における扱いは、法令による全国一律禁止ではなく、ジェンダーと家族観への配慮に基づく自主規制が通例です。
メディアでの扱いのポイント
- 現代: 「自己紹介書」「プロフィール」
- 歴史: 見合い文化として注記付きで
- トーン: 人を条件表に還元しない
学びの観点
「釣り書き」は、結婚が家と条件の交渉として語られてきた痕跡です。「家柄」「嫁にやる」とあわせ、家族の言葉の歴史を読めます。
備考
monoroch 等では言い換え例として「自己紹介書」が示されます。歴史・民俗の文脈では注記付きで残る場合があります。
出典・参考
個人収集のいわゆる放送禁止用語一覧。公式局内リストではない。言い換え例として自己紹介書等。
参照日: 2026-07-18
参照日: 2026-07-18
参照日: 2026-07-18
参照日: 2026-07-18
関連用語
父兄
ふけい
児童の保護者を指す旧来の語で、父親・兄を想定しやすい。公共メディアや学校では「保護者」「父母」など、母親や多様な家族を含む表現が標準です。
家柄
いえがら
家の格式・社会的地位を指す語。結婚や就職の条件として用いる表現は差別につながりやすく、公共メディアでは避けるべきとされます。
未亡人
みぼうじん
配偶者と死別した女性を指す語。本人の同意なく用いると不快感を与えやすいため、公共メディアでは「故○○さんの妻(配偶者)」「遺族」など状況に応じた言い換えが推奨されます。
嫁にやる
よめにやる
娘を結婚させることを、家が娘を「やる」と表現する言い方。女性を物件のように扱う語感が強く、公共メディアではなるべく使わない、とされるのが一般的です。