放送・表現上の注意語 #教育 #言い換え #自主規制

滑り止め

すべりどめ

別名・異表記: 併願校（言い換え例）、安全校

受験で本命以外に受ける学校を指す俗語。学校や受験生を序列化する語感があり、一覧では「併願校」「安全校」などが言い換え例として示されます。受験生の間では今も使われる、と注記される例もあります。

背景

「滑り止め」（すべりどめ）は、本命の学校に落ちた場合に備えて受験・入学する学校を指す受験俗語です。受験生の間では今も通じますが、学校を「落ちたときの保険」と位置づけ、序列と上下を強調する語感があります。

いわゆる注意語一覧では、言い換え例として「併願校」「安全校」が示され、現場では一般に用いられる、と注記される例もあります。公共メディアでは「併願する学校」「合格後の進学先の選択肢」など、学校を貶めない説明が無難です。強い禁止というより、序列意識への配慮です。

日本の放送における扱いは、法令による全国一律禁止ではなく、教育報道のトーンに関する自主規制が通例です。

「滑り止め」は、受験競争が学校の序列語を生む例です。「名門校」とあわせ、教育をどう語るかの規範を考える入口になります。

monoroch 等では言い換え「併願校」「安全校」、受験生の間では一般に用いられる、といった注記例があります。

いえがら

家の格式・社会的地位を指す語。結婚や就職の条件として用いる表現は差別につながりやすく、公共メディアでは避けるべきとされます。

かけい

祖先から続く家系を指す語。適性や人格を家系で説明する表現は差別・優生思想につながりやすく、公共メディアではなるべく使わない、とされることがあります。

めいもんこう

伝統や実績のある学校を指す語。一覧ではなるべく使わないとされる一方、スポーツ実況などでは抵抗が少ない、と注記される例もあります。序列化や排他のトーンに注意が必要です。

おちこぼれ

学業や集団についていけない子ども・人を指す語。本人を切り捨てる語感が強いため、公共メディアでは「学習についていくのが難しい子ども」「学業不振」など説明的な表現が選ばれやすいです。