身体・障害・疾病に関する表現 #知的障害 #用語変更 #言い換え

精薄

せいはく

別名・異表記: 精神薄弱、精神薄弱者

「精神薄弱」の略称。かつて法律・教育でも用いられたが、人格否定的・精神障害との混同を招くとして、1998〜2000年前後に「知的障害」へ置き換えが進みました。現在は使用を避けるのが一般的です。

背景

「精薄」(せいはく)は、「精神薄弱(せいしんはくじゃく)」の略称です。外来語(feeble-minded 等)の直訳として広まり、戦後は学校教育法や精神薄弱者福祉法など、法律・教育・福祉の公式用語としても長く使われてきました。

一方で、「精神」という言葉が人格全体や精神障害と混同されやすい、意思薄弱のような否定的連想を生む、障害の実態を正確に表しにくい、といった批判が強まりました。関係団体では「知的障害」が使われるようになり、1998年の「精神薄弱の用語の整理のための関係法律の一部を改正する法律」などを経て、関連法制上の表記も「知的障害」へ改められました(施行・定着は1999〜2000年前後)。

マスメディアでは、略称「精薄」を人に貼るラベルとして用いることは、侮蔑的と受け取られやすく、避けられるのが通例です。言い換えの方向は現行では「知的障害のある人」「知的発達に支援が必要な人」などです。放送における扱いは、法令による全国共通禁止リストの公開というより、用語の公的更新と各事業者の自主規制が重なった運用として理解するのが適切です。

メディアでの扱いのポイント

  • 略称での呼び捨て: 公共放送・報道では不適切とされるのが一般的
  • 旧法令・論文の引用: 原文尊重のため残す場合は、現行用語との対応を注記するとよい
  • 言い換えの更新: 「精神薄弱」自体も現行の標準ではなく、「知的障害」が主流

学びの観点

「精薄」は、俗語だけでなくかつて公的文書に載っていた語が、人権意識の変化で改められた例です。「知恵遅れ」「白痴」など俗称・旧分類語とあわせ、知的障害をめぐる呼称の歴史を立体的に理解するための入口になります。

備考

一覧サイト等に「精神薄弱児」への言い換えが残る場合がありますが、現行の標準は「知的障害」です。歴史資料・旧法令の原文では「精神薄弱」表記が残ります。

出典・参考

  1. 放送禁止用語一覧(monoroch)

    個人収集のいわゆる放送禁止用語一覧。公式局内リストではない。

    参照日: 2026-07-18

  2. 知的障害 - Wikipedia

    精神薄弱(略称・精薄)から知的障害への呼称変遷。学校教育法・関連法制の改正。

    参照日: 2026-07-18

  3. これまでの用語変更事例(厚生労働省 資料)

    「精神薄弱」→「知的障害」の変更経緯の整理。

    参照日: 2026-07-18

  4. 放送禁止用語 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18