放送・表現上の注意語 #国際 #言い換え #自主規制

後進国

こうしんこく

別名・異表記: 開発途上国(言い換え例)、発展途上国

経済 ind 発展が遅れているとみなす国を指す旧い分類語。「後進」が序列と劣後を強調するため、公共メディアでは「開発途上国」「発展途上国」などが選ばれます。

背景

「後進国」(こうしんこく)は、産業化や所得水準が低いとみなす国を指す旧い分類語です。「後進」の字が、先進国を標準とした序列と劣後を前面に出すため、当該国への見下しにつながりやすい、と批判され、「開発途上国」「発展途上国」などへの言い換えが進みました。

いわゆる注意語一覧では、言い換え例として「開発途上国」「発展途上国」が示されます。「未開発国」「低開発国」と同じく、単線の発展段階論を前提にする語群です。可能な限り国名・具体的指標で述べる方が正確です。

日本の放送における扱いは、法令による全国一律禁止ではなく、国際報道の配慮に基づく自主規制が通例です。

メディアでの扱いのポイント

  • 現行: 「開発途上国」「発展途上国」
  • より正確に: 国名・指標で
  • トーン: 上下の序列を煽らない

学びの観点

「後進国」は、世界を先進/後進で切る言葉の問題を示します。国際報道の用語史を、「未開発国」「低開発国」とセットで読めます。

備考

一覧では言い換え例として「開発途上国」「発展途上国」が示されます。「未開発国」「低開発国」と同系統です。

出典・参考

  1. 放送禁止用語一覧(monoroch)

    個人収集のいわゆる放送禁止用語一覧。公式局内リストではない。言い換え例として開発・発展途上国を記載。

    参照日: 2026-07-18

  2. 発展途上国 - Wikipedia

    呼称の変遷の概説。

    参照日: 2026-07-18

  3. 放送禁止用語 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18

  4. 表現の自主規制 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18