放送・表現上の注意語 #俗語 #ジェンダー #言い換え #自主規制

ヒモ

ひも

別名・異表記: 関係ある男(言い換え例)

女性に金品を貢がせて生活する男性などを指す俗語。一覧では「関係ある男」が言い換え例として示されます。人を依存・搾取のラベルで一括するため、公共メディアでは状況を具体的に説明する表現が選ばれます。

背景

「ヒモ」(ひも)は、主に女性から金品や生活費を得て暮らす男性を指す俗語として使われてきました。いわゆる注意語一覧では、言い換え例として「関係ある男」が示され、「女に金品を貢がせて生活する男を指す俗語」との注記があります。

語は短くキャッチーな一方、相手を寄生・無能のラベルで一括し、嘲笑や侮蔑を伴いやすいです。公共報道では、事件や人間関係を伝える必要がある場合でも、「生活費を負担してもらっている」「経済的に依存している」など状況を説明する表現が選ばれ、ラベル貼りは避けられます。

法令で全国一律に禁止されているわけではなく、番組基準と社会通念に基づく自主規制の対象とされるのが通例です。娯楽番組でも、ジェンダーや貧困への配慮が求められます。

メディアでの扱いのポイント

  • 報道: 経済関係・事実を具体的に述べる
  • 対人ラベル: 嘲笑目的の使用を避ける
  • 関連: 性愛・交際に関する俗語と同様、尊厳に配慮

学びの観点

「ヒモ」は、経済関係を侮蔑ラベルに圧縮する俗語の例です。誰の暮らしをどう名指すかが、ジェンダーとメディア倫理に関わることを示します。

備考

monoroch 等では言い換え例として「関係ある男」、注記として「女に金品を貢がせて生活する男を指す俗語」とあります。対象を嘲笑する娯楽用法にも注意が必要です。

出典・参考

  1. 放送禁止用語一覧(monoroch)

    個人収集のいわゆる放送禁止用語一覧。公式局内リストではない。言い換え例と意味の注記あり。

    参照日: 2026-07-18

  2. 放送禁止用語 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18

  3. 差別用語 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18

  4. 表現の自主規制 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18