卑猥・粗雑表現 #俗語 #言い換え #自主規制

青姦

あおかん

別名・異表記: 野合(言い換え例)

屋外での性交を指す俗語。公共メディアでは使用を避け、必要なら「屋外での性行為」など説明的な表現が選ばれます。一覧では言い換え例として「野合」が示されます。

背景

「青姦」(あおかん)は、屋外での性交を指す俗語です。いわゆる注意語一覧では、言い換え例として「野合」が示され、意味の注記が付きます。語自体が性的・興味本位の響きを持ち、公共のニュースやファミリー向け番組では避けられます。

事件・事故報道で触れる必要がある場合は、「公園での性行為が目撃された」など、事実を淡々と述べる表現にとどめ、煽りや笑いの種にしないことが重要です。法令で全国一律に禁止されているわけではなく、品位と時間帯に応じた自主規制が通例です。

メディアでの扱いのポイント

  • 報道: 必要最小限・説明的に
  • 娯楽: 連呼・下品な演出に注意
  • 言い換え: 一覧上は「野合」、現代ではより中立な説明語も

学びの観点

「青姦」は、性的俗語が公共空間の品位基準に抵触する例です。何をどこまで言うかが、放送の時間帯と対象年齢の判断と結びつくことを示します。

備考

monoroch 等では言い換え例として「野合」、屋外で性交すること、意外に知らない人が多い、との注記があります。興味本位の扱いは品位とプライバシーの両面で問題になりやすいです。

出典・参考

  1. 放送禁止用語一覧(monoroch)

    個人収集のいわゆる放送禁止用語一覧。公式局内リストではない。言い換え例と意味の注記。

    参照日: 2026-07-18

  2. 放送禁止用語 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18

  3. 表現の自主規制 - Wikipedia

    参照日: 2026-07-18